валюта данной страны

валюта данной страны
domestic currency

валюта стран континентальной Европы — continental currency

страна с неконвертируемой валютой — weak currency nation

сообщение о событиях внутри страны — domestic news

распределение внутри страны — domestic syndication

страна с твердой валютой — strong currency nation


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ВАЛЮТА КОНВЕРТИРУЕМАЯ — свободно и неограниченно обмениваемая на дру гие иностранные валюты. Конверсия (обратимость) валюты может быть пол ной, когда обмен производится на любую иностранную валюту, и частичной, когда валюта данной страны обменивается лишь на некоторые… …   Финансовый словарь

  • ВАЛЮТА — (итал. valuta, от лат. valere стоить). 1) сумма, на которую выдан вексель. 2) стоимость кредитных и других государственных бумаг по курсу. 3) стоимость звонкой монеты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • валюта — 1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, франк и т.д.). 2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная). 3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в… …   Справочник технического переводчика

  • ВАЛЮТА — (итал. valuta, букв. стоимость) 1) денежная единица, лежащая в основе денежной системы государства (напр., рубль в России, доллар в США; 2) тип денежной системы государства (В. золотая, В. бумажная); 3) денежные знаки зарубежных стран (банкноты,… …   Юридический словарь

  • ВАЛЮТА ВЕКСЕЛЯ — денежная единица, в которой представлен вексель. Векселя, циркулирующие во внутреннем обороте страны, выставляются обычно в валюте данной страны, а в международном обороте в валюте страны должника либо страны кредитора, либо третьей страны …   Юридическая энциклопедия

  • Валюта — (currency) 1) денежная единица данной страны (рубль, доллар, юань и т.д.); 2) тип денежной системы(золотая, серебряная, бумажная); 3) денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные …   Экономико-математический словарь

  • валюта векселя — Денежная единица, в которой выставлен вексель. Векселя, циркулирующие во внутреннем обороте развитых стран, выставляются обычно в валюте данной страны, а в международном обороте в валюте страны должника, либо страны кредитора, или третьей страны …   Справочник технического переводчика

  • Валюта, свободно конвертируемая —    валюта, свободно и неограниченно обмениваемая на любую другую иностранную валюту; дефицитная валюта (для данной страны).    см. также Курс рубля, специальный …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • валюта свободно конвертируемая — Валюта стран, полностью отменивших валютные ограничения как для нерезидентов (иностранных физических и юридических лиц), так и для резидентов (физических и юридических лиц данной страны), является обратимой и может обмениваться на любую… …   Справочник технического переводчика

  • ВАЛЮТА, СВОБОДНО КОНВЕРТИРУЕМАЯ — валюта стран, полностью отменивших валютные ограничения как для нерезидентов (иностранных физических и юридических лиц), так и для резидентов (физических и юридических лиц данной страны), является обратимой и может обмениваться на любую… …   Большой бухгалтерский словарь

  • ВАЛЮТА, СВОБОДНО КОНВЕРТИРУЕМАЯ — валюта стран, полностью отменивших валютные ограничения как для нерезидентов (иностранных физических и юридических лиц), так и для резидентов (физических и юридических лиц данной страны), является обратимой и может обмениваться на любую… …   Большой экономический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”